 Genius Lyrics
|
|
MARINA – Seventeen
|
|
“Seventeen” is the twelfth track on the US edition of Marina and the Diamonds' debut album, The Family Jewels. The song was reworked from the original version on her debut EP
|
|
MARINA – Seventeen (Original Version)
|
|
“Seventeen” is the opening track from Marina and the Diamonds' first EP, Mermaid vs Sailor. It would also be reworked for her debut album The Family Jewels.
The lyrics' meaning
|
|
Genius Traductions françaises – MARINA - Seventeen (Traduction Française)
|
|
[Couplet 1] / J'étais un ton majeur / Mais a mélodie devint dûre / Cacophonie musicale / Laissez incy araignée libre / Tu es un riche petit garçon / Qui as du travailler pour ses
|
|
Genius Brasil Traduções – MARINA — Seventeen (tradução em português)
|
|
[Verso 1] / Costumava ser uma escala maior / Mas a melodia ficou obsoleta / Minha cacofonia musical / Libertou a Dona Aranha / Você é um garotinho rico / Que teve que trabalhar
|
|
Laibach – Sixteen Going On Seventeen
|
|
[Milan] / You are sixteen going on seventeen / Baby, it's time to think / Better beware be canny and careful / Baby, you're on the brink / You are sixteen going on seventeen
|
|
Genius Traducciones al Español – MARINA - Mowgli’s Road (Traducción al Español)
|
|
[Letra de "MARINA - Mowgli’s Road (Traducción al Español)"] / [Hook] / Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!) / Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!) / Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!) / Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo
|
|
|
MARINA – The Family Jewels
|
|
“The Family Jewels” is a bonus track on the Japanese edition of Marina and the Diamonds' debut album, The Family Jewels. The lyrics are about her divorced parents, and the role
|
|
Anya Marina – Come Back to Bed
|
|
Morning's a peach / Night is a pitbull / Either way, I can't abide / My car reports / To work at eight / My heart is several hours late / I can't keep up with the lovers on the
|
|
|
MARINA – Simplify (Original Version)
|
|
“Simplify” is about how Marina wants to be in a calm, quiet state rather than having thoughts “clog up” her mind.
She thinks the world should be too, and that times were easier
|
|
Genius Romanizations – SEVENTEEN - Crazy in Love (Romanized)
|
|
[Verse 1: Wonwoo, Hoshi, DK, Jeonghan, *S.COUPS*] / Eoril jeoge han beonjjeumeun deureobwassdeon / Sarang soge michindaneun heunhan yaegi / Yeonghwana deuramaeseoman naol jul
|
|
Genius Traducciones al Español – MARINA - Guilty (Traducción al Español)
|
|
[Letra de "MARINA - Guilty (Traducción al Español)"] / [Verso 1] / Estaba soñando algo oscuro / Escondiendo partes de un cuerpo / Un perro roto, una pierna rota / Lo dejé frío, lo
|
|
MARINA – Teen Idle
|
|
“Teen Idle” is an anamnesis of Marina’s high school years, speaking in hindsight of the remorse and sadness that had plagued her throughout. Marina’s ingenious title exudes the
|
|
MARINA – Hollywood
|
|
“Hollywood” is track #6 on Marina’s debut studio album, The Family Jewels.
For the single version, see here.
In this song Marina portrays a Polish girl in America with dreams of
|
|
Genius Romanizations – SEVENTEEN - HEY BUDDY! (Romanized)
|
|
[Intro: MINGYU, DK] / Ah, ah-ha, yeah / I got the bass / [Verse 1: DK, MINGYU, THE 8] / Hey buddy jigeum myeot siya neutjam jasseo / Changbakkeul boni joeun nalssiya
|
|
|
MARINA – Plastic Rainbow
|
|
As Marina stated in an interview for Rolling Stone, this was the first song she ever wrote, when she was “probably nineteen or twenty”. She said that she felt great satisfaction
|
|
|
MARINA – Hermit the Frog
|
|
There hasn’t been any direct explanation of “Hermit the Frog”’s coded lyrics. Many fans speculate that the song is about Marina giving her virginity to the wrong person.
A man
|
|
|
MARINA – Horror Pop
|
|
“Horror Pop” is a the second track on the Mermaid vs Sailor EP.
In this song Marina talks about her failing relationship with a guy, and blames herself. But at the end she
|
|
MARINA – Obsessions
|
|
“Obsessions” is track #6 on Marina’s debut studio album The Family Jewels.
Marina commented to The Sun February 5, 2010: “Because I am not over-sensitive I don’t write and gush
|
|
MARINA – Oh No!
|
|
“Oh No!” is the fourth single by Welsh singer-songwriter Marina and the Diamonds from her debut album, The Family Jewels (2010). It was released on 2 August 2010.
This song was
|
|
|
MARINA – Hermit the Frog (Original Version)
|
|
“Hermit the Frog” is the third track from Marina and the Diamonds' first EP, Mermaid vs Sailor. It was reworked for her debut album The Family Jewels.
There hasn’t been any
|
|
|
MARINA – Mowgli's Road
|
|
“Mowgli’s Road” is track #5 on Marina and the Diamonds debut studio album The Family Jewels, as well as her first single release. She explained to Digital Spy why she chose this
|
|
|
MARINA – Are You Satisfied?
|
|
The song is the opening track from Marina and the Diamond’s first LP. The track references Marina’s thought process as everything she’s dreamt of is coming true, but she is still
|
|
MARINA – Shampain
|
|
“Shampain” is a song by Welsh musician Marina and the Diamonds from her debut studio album, The Family Jewels. It was released on 11 October 2010 as the album’s fifth single only
|
|
|
MARINA – Guilty
|
|
“Guilty” is a song from Marina and the Diamonds' debut album The Family Jewels about a dark dream she had. In the dream, Marina was trusted to watch a wealthy friend’s rare dogs
|
|
|
MARINA – The Outsider
|
|
“The Outsider” is a driven pop song from Marina’s debut album The Family Jewels. The lyrics concern Marina’s introversion, which she often talks about in her music, but go deeper
|
|
|
MARINA – Numb
|
|
“Numb” delves into Marina’s struggles with depression. She feels unable to breathe, focus, or smile, like a goldfish in a petri dish; she’s constantly searching for the “golden
|
|
MARINA – I Am Not a Robot
|
|
“I Am Not A Robot” is track #3 on Marina’s debut album The Family Jewels. It was originally included on Marina’s 2009 The Crown Jewels EP.
Marina said that this song and “Numb” “
|
|
MARINA – Rootless
|
|
“Rootless” is a bonus track on the US version of The Family Jewels. Marina has stated that “Rootless” describes the constant relocation of her family. She moved a lot when she was
|
|
Genius Traducciones al Español – MARINA - The Family Jewels (Traducción al Español)
|
|
[Letra de "MARINA - The Family Jewels (Traducción al Español)"] / [Verso 1] / No puedo romper el ciclo, ¿soy solo una tonta? / Cayendo como dominós, golpeados por joyas familiares
|
|
|
MARINA – Girls
|
|
“Girls” is track #4 on Marina’s first album The Family Jewels.
Marina co-wrote this song with Belgian-born musician Pascal Gabriel, who is best known for co-penning S'Express
|
